PaperGeek, actu geek et high tech

Actu geek

  •  Tendances
  • Codes secrets Netflix
  • Disney Plus
  • Xbox Series X
  • PS5
  • News
    • Apps et Logiciels
    • Bons plans
    • Culture Geek
      • Cinéma
      • Mangas et Animes
      • Séries et TV
    • Guide d’achat
    • Hardware
    • Insolite
    • Jeux video
    • Mobilité
    • Objets connectés
    • Opérateurs télécom
    • Sécurité
    • Science
    • Sport
    • Transport
    • Web
  • Comment faire
Accueil / Culture Geek / Séries et TV / The Witcher : Netflix n’a jamais tenu compte des commentaires de l’auteur des romans

The Witcher : Netflix n’a jamais tenu compte des commentaires de l’auteur des romans

Par David Laurent le 24 novembre 2023

Andrzej Sapkowski, écrivain à l’origine de la saga des Witcher, n’a jamais eu son mot à dire concernant la série Netflix. C’est en tout cas ce que l’homme vient d’affirmer dans une récente interview.

Si Henry Cavill, grand passionné des romans d’Andrzej Sapkowski, a joué un rôle crucial dans le développement de la série Netflix, l’acteur connaissait l’univers sur le bout des doigts et était très impliqué dans le projet. Mais, suite à plusieurs différends avec la production, celui-ci a quitté la série, remplacé par Liam Hemsworth, qui reprend le rôle de Geralt de Riv pour la saison 4 de The Witcher.

Henry Cavill
Crédit photo : Netflix

Mais il semblerait que les producteurs de la série n’aient pas tenu compte de l’avis d’Andrzej Sapkowski. D’ailleurs, à l’occasion du Vienna Comic Con, l’auteur a déclaré que chaque adaptation visuelle de sa série The Witcher était « étrange » pour lui.

Netflix : « Qui est-ce ? C’est un écrivain, ce n’est personne« .

Celui-ci déclare ainsi : « Ma matière première lorsque je travaille, ce sont uniquement des lettres. Je ne décris pas d’images. Je ne vois pas d’images. J’utilise seulement les lettres parce que je sais que mon lecteur ne verra dans le livre que les lettres, pas les images. Je dois donc utiliser mes lettres pour que le lecteur imagine l’image, et non l’inverse… Ainsi, toute adaptation [visuelle] est tout simplement étrange pour moi« .

Puis, Andrzej Sapkowski a tenu à s’exprimer au sujet de la série Netflix. Dans un premier temps, l’auteur a largement complimenté le tournage, le qualifiant de « formidable« . Toutefois, l’homme a également déclaré que Netflix n’avait jamais tenu compte de ses commentaires. Celui-ci précise : « Peut-être que je leur ai donné quelques idées, mais ils ne m’ont jamais écouté« . Puis, l’auteur a imité l’attitude de l’une des cadres de Netflix : « Qui est-ce ? C’est un écrivain, ce n’est personne ».

D’ailleurs, bien qu’Henry Cavill n’ait pas explicitement précisé les raisons de son départ, beaucoup supposent qu’il n’était pas satisfait de la direction prise par Netflix, l’équipe de production s’éloignant trop de la source littéraire.

Source : engadget

Article précédent

Half-Life fête ses 25 ans, le FPS légendaire est gratuit sur Steam et reçoit une mise à jour

novembre 20, 2023

Half-Life
Article suivant

Half-Life : Valve corrige un bug vieux de plus de 20 ans

novembre 27, 2023

Half-Life
Notifications

Abonnez-vous pour recevoir les notifications sur smartphone, tablette ou pc selon vos préférences !

Newsletter

Abonnez-vous et recevez nos dernières actus & bons plans directement dans votre boite email.

Vérifiez votre boite de réception ou votre répertoire d’indésirables pour confirmer votre abonnement.

Barre latérale 1

Derniers articles
  • Legend of Zelda : le film a enfin ses acteurs principaux
    Legend of Zelda : le film a enfin ses acteurs principaux
    Un film en live-action basé sur les jeux cultes Zelda est en préparation. Et, bonne nouvelle, la production a révélé les noms des acteurs qui incarneront Link et Zelda. Les…

    Il y a 1 semaine et 2 jours

    Cinéma, Culture Geek, Jeux video

  • Star Wars : le sabre laser de Dark Vador est à vendre, son prix va vous surprendre
    Star Wars : le sabre laser de Dark Vador est à vendre, son prix va vous surprendre
    Le célèbre – et véritable – sabre laser rouge de Dark Vador est disponible à l’achat. Celui-ci a été utilisé dans les films de George Lucas, et coûterait entre 1…

    Il y a 1 semaine et 3 jours

    Cinéma, Culture Geek

  • Superman : le reboot de James Gunn explose tous les records
    Superman : le reboot de James Gunn explose tous les records
    À peine sorti, le Superman version James Gunn bénéficie d’un excellent démarrage. D’ailleurs, le long-métrage serait le plus gros succès jamais enregistré pour un film mettant en scène le plus…

    Il y a 1 semaine et 4 jours

    Cinéma, Culture Geek

  • Nintendo : après Mario, un film Donkey Kong serait en préparation
    Nintendo : après Mario, un film Donkey Kong serait en préparation
    Mario et Donkey Kong font partie des jeux cultes de Nintendo. Et, bonne nouvelle, de nouveaux éléments laissent à penser que l’entreprise nippone serait en train de préparer une adaptation…

    Il y a 1 semaine et 5 jours

    Cinéma, Culture Geek, Jeux video

Newsletter Papergeek

Inscrivez-vous et recevez gratuitement nos meilleures actus !

Vérifiez votre boite de réception ou votre répertoire d’indésirables pour confirmer votre abonnement.

© 2025 papergeek.fr : actus geek et high tech

  • Préférences cookies
  • Nous Contacter
  • Mentions légales
  • confidentialité
  • CGU
loading gif ×
Notifications

Recevoir les notifications

Réglages

Actualité
Bon plan